اختصارات الهجرة والصيغ الكاملة:
| AOR | اقرار بالاستلام |
| قبعات | نظام معالجة الهجرة بمساعدة الكمبيوتر. |
| القنا | شبكة الوافدين الجدد في المطارات |
| سيلبيب | برنامج مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية الكندية. |
| CIC | المواطنة والهجرة الكندية |
| CICIC | مركز المعلومات الكندي لأوراق الاعتماد الدولية |
| CIDA | الوكالة الكندية للتنمية الدولية |
| COPR | نموذج تأكيد الإقامة الدائمة |
| CPP | خطة التقاعد الكندية |
| CSQ | Certificate du Selection du Quebec (شهادة اختيار كيبيك) |
| DMP | ممارس طبي معين. |
| EALs | اللغة الإنجليزية كلغة إضافية |
| EFL | اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية |
| EI | تأمين العمل (يشار إليه أحيانًا باسم تأمين البطالة) |
| ELT | تدريب / تدريس اللغة الإنجليزية |
| ESL | اللغة الإنجليزية كلغة ثانية |
| ESOL | اللغة الإنجليزية للناطقين بلغات أخرى |
| ESP | اللغة الإنجليزية لأغراض معينة |
| مؤسسة الخليج للاستثمار | شهادة استثمار مضمون |
| GST | ضريبة السلع والخدمات |
| أسباب H & C | أسس إنسانية ورحيمة. |
| HRDC (انظر HRSDC) | تنمية الموارد البشرية السابقة بكندا |
| HRSDC | تنمية الموارد البشرية والمهارات بكندا. |
| IA | مساعدة مبدئية |
| ICCS | المجلس الدولي للدراسات الكندية |
| ID | هوية |
| IELTS | للنظام الدولي لاختبار اللغة الإنجليزية |
| إيربا | قانون الهجرة وحماية اللاجئين |
| إيربا | قانون الهجرة وحماية اللاجئين. |
| إربر | أنظمة الهجرة وحماية اللاجئين |
| MSP | خطة الخدمات الطبية |
| المنظمات غير الحكومية | منظمة غير حكومية |
| المؤسسة الوطنية للنفط | التصنيف المهني الوطني |
| OLA | وكالة التعليم المفتوح |
| PNP | برنامج المرشح الإقليمي |
| PPR | طلب جواز السفر |
| PST | ضريبة المبيعات الإقليمية |
| شرطة الخيالة الملكية الكندية | الشرطة الخيالية الملكية الكندية |
| قوة الرد السريع | رسوم حق الإقامة الدائمة |
| خدمة RRSP | خطة ادخار التقاعد المسجلة |
| SIN | رقم التأمين الاجتماعي |
| SWP | برنامج العمال المهرة |
| VSO | الخدمات التطوعية في الخارج |
| المزيد | مجلس تعويض العمال |
| YMCA | جمعية الشبان المسيحيين |
| جمعية الشابات المسيحيات | جمعية الشابات المسيحية |
كندا:
| IRCC | الهجرة واللاجئين والمواطنة كندا |
| إن IRCC مسؤولة عن الإشراف على دخول المهاجرين ، وتوفير حماية اللاجئين ، وتقديم الخدمات لمساعدة القادمين الجدد في الاستقرار في كندا. كما توفر الجنسية للكنديين وتوفر أوراق السفر مثل جوازات السفر. | |
| CIC | المواطنة والهجرة الكندية |
| هذه هي المنظمة الجامعة التي تشرف على الهجرة الكندية. لديها CIO (مكتب استقبال مركزي) في نوفا سكوشا والعديد من مكاتب المفوضية العليا الكندية الفضائية (المعروفة أيضًا باسم مكاتب التأشيرات) حول العالم. | |
| FSW | عامل ماهر فيدرالي |
| هذا هو أحد البرامج الحكومية الثلاثة التي تديرها Express Entry. هذا البرنامج مخصص للأشخاص الموهوبين ذوي الخبرة الوظيفية الدولية الذين يرغبون في الانتقال بشكل دائم إلى كندا. يشمل الحد الأدنى من المؤهلات لهذا البرنامج خبرة العمل الماهرة وإتقان اللغة والتعليم. لكي تكون مؤهلاً ، يجب أن تستوفي جميع المتطلبات الأساسية. | |
| FST | التجارة الفيدرالية الماهرة |
| برنامج الحرف الفيدرالية المهرة مخصص للعمال المهرة الذين يريدون أن يصبحوا مقيمين دائمين بناءً على خبرتهم في تجارة ماهرة. طالما أنهم قادرون على تلبية متطلبات الوظيفة لتلك التجارة الماهرة وفقًا للتصنيف المهني الوطني ، ويمكنهم تلبية الحد الأدنى من معايير الأهلية ، يمكنهم التقدم لبرنامج FSTP. | |
| CEC | فئة الخبرة الكندية |
| تهدف فئة الخبرة الكندية أو برنامج CEC إلى مساعدة العمال الأجانب أو الطلاب الذين يقيمون على أساس مؤقت في كندا ليصبحوا مقيمين دائمين. يأخذ في الاعتبار خبرة عملهم أو تعليمهم ومساهمتهم في المجتمع الكندي لمنح وضع العلاقات العامة. | |
| PNP | برنامج المرشح الإقليمي |
| بدأت برامج المرشح الإقليمي (PNP) من قبل IRCC لمساعدة المقاطعات والأقاليم المختلفة في كندا على اختيار المرشحين للهجرة الذين يرغبون في الاستقرار في مقاطعة أو إقليم معين في الدولة ولديهم المهارات والخبرات للمساهمة في الاقتصاد تنمية المقاطعة أو الإقليم. | |
| ACE | تقييم المؤهلات التعليمية |
| مطلوب تقييم الاعتماد التعليمي أو ECA إذا كنت قد أكملت تعليمك خارج كندا. مطلوب شهادة ECA إذا كنت تتقدم للحصول على تأشيرة من خلال برنامج Express Entry لإثبات أن درجة التعليم الأجنبي أو الاعتماد الخاص بك صالحة وتساوي الدرجة الكندية. | |
| CES | خدمات التعليم المقارن |
| طورت جامعة تورنتو خدمة التعليم المقارن (CES). قد تساعدك تقارير التقييم من CES في العثور على عمل أو الحصول على التراخيص التي تحتاجها لممارسة مهنتك في كندا. يعتمد أرباب العمل والوكالات المهنية في جميع أنحاء كندا على CES. | |
| ايكاس | خدمة تقييم الاعتماد الدولي في كندا |
| يمكن للأفراد المتقدمين للهجرة إلى كندا استخدام خدمة تقييم الاعتماد الدولي الكندية (ICAS) لتقييم أوراق اعتمادهم التعليمية. ستساعدك حزمة تقييم الهجرة الكندية في تحديد كيفية مقارنة تعليمك بنظام التعليم الكندي. عندما تأتي إلى كندا ، يمكنك الاستفادة من التقرير للبحث عن عمل أو التقدم للحصول على وظيفة. | |
| WES | خدمات التعليم العالمية |
| WES هو نظام لتقييم الدرجات والشهادات التي تم الحصول عليها خارج كندا. يمكنك تلبية معايير برنامج الهجرة IRCC ومعايير برنامج المرشح الإقليمي (PNP) (لا سيما معايير برنامج أونتاريو للمهاجرين) مع WES ECA ، أو يمكنك التأهل لبرنامج الهجرة الغذائية الزراعي التجريبي التابع لـ IRCC. صلاحية WES ECA هي خمس سنوات من تاريخ الإصدار. | |
| IQAS | خدمة تقييم المؤهلات الدولية |
| خدمة تقييم المؤهلات الدولية في ألبرتا (IQAS) هي منظمة تديرها الحكومة. تجري الامتحانات ومنح الشهادات التي تقيم أوراق اعتماد التعليم الأجنبي للمعايير التعليمية الكندية. إذا كنت حاصلاً على درجة أكاديمية أو تقنية رسمية أو دبلوم أو شهادة مكتسبة خارج كندا ، فقد تكون مؤهلاً لهذا النوع من التقييم. |
|
| ICES | خدمة تقييم الاعتماد الدولي |
| الوكالة الدولية لمراجعة الاعتمادات (ICES) هي خدمة تقييم الاعتماد المفوضة على مستوى المقاطعة لكولومبيا البريطانية. تمت الموافقة عليه من قبل مجلس الهجرة واللاجئين الكندي (IRCC) لتقديم تقارير تقييم الاعتماد التعليمي (ECA) للهجرة الكندية (الدخول السريع والإقامة الدائمة والطيار الغذائي الزراعي). | |
| MCC | المجلس الطبي الكندي |
| يمنح MCC مؤهلًا في الطب يُعرف باسم المرخص له من المجلس الطبي الكندي (LMCC) للأطباء الذين استوفوا متطلباته. يجب على المرشحين اجتياز الجزء الأول من امتحان تأهيل المجلس الطبي الكندي (MCCQE) والجزء الثاني من MCCQE للحصول على LMCC. | |
| بي بي سي | مجلس فحص الصيدلة في كندا |
| مجلس فحص الصيدلة منظمة غير ربحية تقوم بتقييم مؤهلات الصيدلة وفني الصيدلة نيابة عن الوكالات التنظيمية الإقليمية. يقوم المجلس بتقييم المؤهلات وإنشاء الاختبارات وإدارتها ، بما في ذلك اختبار التأهيل الوطني ، ويوفر شهادات التأهيل. | |
| سيلبيب | برنامج مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية الكندية. |
| CELPIP هي واحدة من اثنتين فقط من مؤسسات اختبار اللغة الإنجليزية المعتمدة من قبل CIC (IELTS هو الآخر). اختبار CELPIP متاح فقط في كندا (فانكوفر وتورنتو) والصين. | |
| IELTS | اللغة الإنجليزية الدولي نظام اختبار |
| الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث هي قدرات اللغة الإنجليزية الأساسية الأربع التي تم تقييمها بواسطة IELTS. والغرض منه هو تحديد قدرة الشخص اللغوية من أجل الدراسة أو العمل أو الهجرة إلى كندا. | |
| TEF | اختبار تقييم فرنسا |
| TEF هو الاختبار الوحيد الذي يمكن استخدامه لإثبات الكفاءة في اللغة الفرنسية. يقوم بتقييم أربعة جوانب للقدرة الفرنسية: التحدث والاستماع والقراءة والكتابة. الاختبار متاح في عدد من الأماكن في جميع أنحاء العالم. | |
| TCF | اختبار المعرفة الفرنسية |
| TCF - اختبار إجادة اللغة الفرنسية بكندا هو اختبار كفاءة اللغة الفرنسية المعترف به كأحد اختبارات الهجرة الأساسية من قبل الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) هذا الاختبار الفرنسي للهجرة إلى كندا مفتوح للأشخاص من أي لغة أو جنسية ، بما في ذلك الناطقين بالفرنسية والأشخاص من الدول الناطقة بالفرنسية. | |
| CRS | نظام التصنيف الشامل |
| يتم منح كل متقدم في نظام Express Entry درجة CRS من 1200 نقطة وإذا حصل على أعلى النقاط بموجب CRS ، فسيحصل على ITA لتأشيرة العلاقات العامة. تتغير نتيجة CRS باستمرار مع كل سحب لـ Express Entry | |
| المؤسسة الوطنية للنفط | التصنيف المهني الوطني |
| يمكن لشهادة عدم الممانعة مساعدة الوافدين الجدد في العثور على معلومات حول المهن المختلفة في سوق العمل الكندي. بالنسبة للباحثين عن عمل ، فإن شهادة عدم الممانعة هي أداة مفيدة. يمكنك استخدامه للبحث عن الأوصاف الوظيفية والمؤهلات التعليمية والقدرات المطلوبة والمهن التي تشبهك. يستخدم أصحاب العمل بشكل متكرر شهادة عدم الممانعة لمساعدتهم في كتابة الوصف الوظيفي وتحديد متطلبات المهارات لإعلانات الوظائف الجديدة. تحديد نقص المهارات في سوق العمل الكندي. | |
| ITA | دعوة للتقديم |
|
يتم إرسال (ITA) إلى المرشحين للهجرة في مجموعة Express Entry المختارة من قبل دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC). يتم إصدار ITA لمرشحي الهجرة الحاصلين على أعلى درجات CRS. يحتوي كل سحب على Express Entry على حد أدنى من نقاط القطع وسيحصل مرشحو الهجرة الذين حصلوا على درجة مساوية أو أعلى من درجة CRS المعينة على ITA. |
|
| PCC | شهادة التخليص الشرطي |
| شهادة الشرطة هي إقرار بعدم وجود سجل جنائي لديك ، أو نسخة من سجلك الجنائي إذا كان لديك واحد. إنهم يساعدون في تحديد ما إذا كنت غير مقبول لدخول كندا لأي سبب من الأسباب. كل بلد ومنطقة لديها مجموعة شهادات الشرطة الخاصة بها. | |
| ميناء الفجيرة | الدليل على الأموال |
| يجب على مرشحي الهجرة تقديم دليل على الأموال التي تسمى صناديق التسوية لإثبات أن لديهم الأموال المطلوبة لدعم إقامتهم وإقامة معاليهم بمجرد قدومهم إلى كندا حتى يتمكنوا من كسب دخلهم في البلد. | |
| RPRF | رسوم حق الإقامة الدائمة (RPRF) |
| يجب على المتقدمين المقيمين الدائمين دفع رسوم حق الإقامة الدائمة (RPRF) عند منح طلباتهم. يجب دفع RPRF قبل منح الإقامة الدائمة. يجب على مقدم الطلب الرئيسي والزوج أو الشريك المرافق دفع هذه الرسوم في أي وقت قبل إصدار تأشيرة الهجرة إلى كندا. | |
| PPR | طلب جواز السفر |
| بمجرد اعتماد الطلب وإدخال القرار النهائي ، يتلقى مقدم الطلب تقرير PPR. يجب أن يتلقى مقدم الطلب خطاب "طلب جواز السفر" من مكتب المعالجة عبر حساب MyCIC الخاص به. | |
| LMIA | تقييم تأثير سوق العمل |
| يتم إصدار تقييم تأثير سوق العمل (LMIA) عن التوظيف والتنمية الاجتماعية الكندية (ESDC). تعد شهادة LMIA بمثابة دليل على أن أصحاب العمل الكنديين غير قادرين على تعيين المرشح المناسب لشغل منصب / دور معين في كندا ، وبالتالي يُسمح لصاحب العمل بتوظيف عامل أجنبي. | |
| UCI | معرف العميل الفريد |
| يُعرف المعرّف الفريد للعميل (UCI) أيضًا برقم تعريف العميل (معرّف العميل). إنه موجود في المستندات الرسمية التي يحصل عليها مقدم طلب الهجرة من IRCC. | |
| أجهزة بطالة بطالة | مراكز تقديم طلبات التأشيرة |
| VACS هي مراكز في بلدان أخرى لتقديم القياسات الحيوية والصور للهجرة إلى كندا. هم موجودون في جميع أنحاء العالم. | |
| CLB | معيار اللغة الكندية |
| COPR | تأكيد الإقامة الدائمة |
| بمجرد الموافقة على طلب الإقامة الدائمة ، سيحصل مقدم الطلب على تأكيد الإقامة الدائمة (COPR) وتأشيرة الإقامة الدائمة (إذا كنت من دولة تتطلب تأشيرة). عندما تأتي إلى كندا ، يجب عليك إظهار تأكيد الإقامة الدائمة (COPR) وتأشيرة الهجرة الكندية إلى مسؤول الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) في ميناء الدخول. | |
| AOR | اقرار بالاستلام |
| ستتلقى "إقرارًا بالاستلام (AOR)" بعد تقديم طلبك الإلكتروني للحصول على الإقامة الدائمة (e-APR) ، والذي يؤكد أن IRCC قد استلمت طلبك للحصول على الإقامة الدائمة في كندا وأنشأت ملفًا برقم طلبك. يُعرف هذا أيضًا باسم تاريخ AOR ، وهو تاريخ البدء لوقت المعالجة الذي يبلغ ستة أشهر. | |
| مدير الاستثمار | مكتب استقبال مركزي |
| يتم استلام طلبات الجنسية والهجرة ومعالجتها من قبل مكتب الاستلام المركزي (CIO) ومركز دعم العمليات (OSC). يمكنك إرسال طلبك إلى هذه العناوين عن طريق البريد. | |
| CHC | المفوضية الكندية العليا. |
| توجد مراكز رعاية صحية في دول مختلفة لقبول طلبات التأشيرة من الأشخاص في هذه البلدان الذين يرغبون في الهجرة إلى كندا. | |
| HRSDC | تنمية الموارد البشرية والمهارات بكندا |
| HRSDC / Service Canada تضمن للمواطنين الكنديين والمقيمين الدائمين الوصول إلى فرص العمل. يمكن لأصحاب العمل في كندا توظيف عمال أجانب إذا لم يكن لذلك تأثير سلبي على توظيف الكنديين والمقيمين الدائمين ، أو إذا كانت هناك فوائد كبيرة لتوظيف عامل أجنبي. | |
| موسيقى الراب | برنامج المساعدة في إعادة التوطين |
| برنامج مساعدة إعادة التوطين (RAP) هو برنامج مساهمة تساعد الحكومة الكندية من خلاله اللاجئين الذين تم إعادة توطينهم في الاستقرار في منازلهم الجديدة. يعتبر دعم الدخل ومجموعة متنوعة من الخدمات الأساسية الفورية المكونين الأساسيين للبرنامج. | |
| GCMS | نظام إدارة الحالة العالمي |
| تستخدم دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة في كندا (IRCC) نظام GCMS (نظام إدارة الحالات العالمي) لمعالجة طلبات الهجرة والجنسية. الطريقة الوحيدة لمقدمي الطلبات للحصول على العرض الأكثر دقة وشمولية لملف IRCC الخاص بهم هو استخدام ملاحظات GCMS. | |
| البريد الإلكتروني APR | طلب الحصول على الإقامة الدائمة |
| سيكون لديك 90 يومًا من تاريخ استلامك ITA الخاص بك لإعداد وتقديم طلب إلكتروني للحصول على الإقامة الدائمة (eAPR) في كندا. تُستخدم بوابة الويب الخاصة بالهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) على الإنترنت لتقديم هذا الطلب. | |
| وضعت | تعليمات وزارية |
| لل | |
| MEC | معايير الأهلية الدنيا |
| الدرجة المؤهلة هي الحد الأدنى من النقاط التي تحتاج إلى تسجيلها بموجب نظام التصنيف الشامل أو CRS. إذا كان يجب تحديد ملف التعريف الخاص بك ، فيجب أن تكون قادرًا على الحصول على 67 نقطة من أصل 100 | |
| إيربا | قانون الهجرة وحماية اللاجئين |
| قانون الهجرة وحماية اللاجئين هو قانون صادر عن البرلمان الكندي ، تديره دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية ووكالة خدمات الحدود الكندية ، | |
| جيش التحرير الوطني | شبكة اتصال أصحاب العمل |
| تساعد شبكة اتصالات أصحاب العمل (ELN) أصحاب العمل على استخدام نظام الدخول السريع بكفاءة. | |
| شرطة الخيالة الملكية الكندية | الشرطة الخيالية الملكية الكندية |
| الشرطة في كندا والتي تشارك في عملية التطعيم | |
| SIN | رقم التأمين الاجتماعي |
| يتم إصدار رقم تأمين اجتماعي (SIN) في كندا لإدارة البرامج الحكومية المختلفة. تم إنشاء رقم التأمين الاجتماعي (SIN) في عام 1964 ليكون بمثابة رقم حساب العميل في إدارة خطة المعاشات التقاعدية الكندية وبرامج التأمين على العمل المتنوعة في كندا | |
| ESDC | العمالة والتنمية الاجتماعية كندا |
| التوظيف والتنمية الاجتماعية الكندية (ESDC) هي إدارة تابعة للحكومة الكندية مسؤولة عن تطوير وإدارة وتقديم البرامج والخدمات الاجتماعية. | |
| جمهورية الصين الشعبية | بطاقة إقامة دائمة |
| ستحتاج إلى بطاقة إقامة دائمة (PR) عندما تسافر للتحقق من أنك تقيم إقامة دائمة عند عودتك إلى كندا. قم بتقديم طلب للحصول على بطاقة إقامة دائمة أو وثيقة سفر ، أو اطلب معالجة عاجلة ، أو تحقق من حالة طلبك. يمكنك تجديد بطاقة الإقامة الدائمة الخاصة بك إذا انتهت صلاحيتها. | |
| CBSA | وكالة خدمات الحدود الكندية |
| تساعد وكالة خدمات الحدود الكندية (CBSA) المسافرين الشرعيين والتجارة عبر البلاد. بالإضافة إلى ذلك ، فإن المنظمة مسؤولة عن إنفاذ أكثر من 90 قانونًا ولوائح. | |